Workspaces (en

Do not translate strings into English! It's redundant! If a string varies across dialects, switch to the appropriate dialect (e.g. British English, Canadian English, Australian English) and only translate strings that are different from the default. For instance, the word color should be replaced with colour in certain dialects, but the word file is consistent across dialects and need not be retyped.

Context	String	2107355959
~~Workspaces~~	~~Workspaces~~	-185864973
Workspaces	Invalid argument: %s\n	-1238825261
Workspaces	Quit	-1809459072
Workspaces	Change workspace count…	-324916845
~~Workspaces~~	Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" is one of:\n --notitle\t\ttitle bar removed. border and resize kept.\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed.\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events.\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen corner\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n	-1635218179
Workspaces	About Workspaces…	1339511686
Workspaces	Workspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n	2127668625
Workspaces	Show window border	254326712
Workspaces	Auto-raise	1377450203
Workspaces	OK	-238376329
Workspaces	Always on top	724798454
~~Workspaces~~	~~Show window title~~	1205569104
~~Application name~~	~~Workspaces~~	174611146
System name	Workspaces	-1396947489
Workspaces	Show window tab	117148489
Workspaces	Remove replicant	856810269
Workspaces	Live in the Deskbar	-1913667603
Workspaces	Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n	-1622230274

Translation Assistant

Workspaces (en_US)