Translation Assistant

ActivityMonitor (es_ES)

Other Catalogs

• 3DMov
• 3DRendering Preflet
• AboutSystem
• ActivityMonitor
• Appearance Preflet
• Backgrounds Preflet
• BFS Disk_systems Add-on
• Bluetooth Kit
• Bluetooth Preflet
• BMP Translators Add-on
• BootManager
• BSnow
• Butterfly Screen_savers Add-on
• CDPlayer
• CharacterMap
• Chart Kits Game Program
• Clock
• CodyCam
• Command
• Command
• CPUFrequency Preflet
• DataTranslations Preflet
• debug Server
• DebugNow Screen_savers Add-on
• Deskbar
• Deskbar Preflet
• DeskCalc
• Devices
• DiskProbe
• DiskUsage
• DriveSetup
• dstconfig Command
• Expander
• EXR Translators Add-on
• FilePanel Command
• FileTypes Preflet
• Flurry Screen_savers Add-on
• FontDemo
• Fonts Preflet
• Fortune Mail_daemon Outbound_filters Add-on
• GIF Translators Add-on
• GLife Screen_savers Add-on
• GLInfo Kits Opengl Program
• GLTeapot
• Haiku Screen_savers Add-on
• HPGS Translators Add-on
• HVIF Translators Add-on
• ICO Translators Add-on
• Icon-o-matic
• Icons Screen_savers Add-on
• IFS Screen_savers Add-on
• IMAP Mail_daemon Inbound_protocols Add-on
• Inspector Translation Program
• InstalledPackages
• Installer
• Intel Disk_systems Add-on
• JPEG Translators Add-on
• JPEG2000 Translators Add-on
• Keyboard Preflet
• Keyboard Input_server Devices Add-on
• Keymap Preflet
• Kits Kit
• LaunchBox
• Leaves Screen_savers Add-on
• Locale Preflet
• Locale Kit
• Login
• Magnify
• Mail
• mail Kit
• Mail Preflet
• Mail Server
• Mandelbrot
• Match_header Mail_daemon Inbound_filters Add-on
• Media Preflet
• MediaConverter
• MediaPlayer
• Message Screen_savers Add-on
• MidiPlayer
• mixer Media Media-add-ons Add-on
• Mount Server
• Mouse Preflet
• MusicCollection
• Network Preflet
• NetworkStatus
• NetworkTime
• notification Server
• Notifications Preflet
• Notifier Mail_daemon Inbound_filters Add-on
• OpenGL Preflet
• OverlayImage
• PackageInstaller
• PackageManager
• Pairs
• PCX Translators Add-on
• People
• PNG Translators Add-on
• PoorMan
• POP3 Mail_daemon Inbound_protocols Add-on
• PowerStatus
• PPM Translators Add-on
• Print Server
• Printers Preflet
• ProcessController
• Pulse
• RAW Translators Add-on
• ReadOnlyBootPrompt
• Registrar Server
• RTF Translators Add-on
• Screen Preflet
• ScreenSaver Preflet
• Screenshot Application
• Screenshot CLI
• SGI Translators Add-on
• Shared Translators Add-on
• Shortcuts Preflet
• ShowImage
• SimpleClock Screen_savers Add-on
• SlideShowSaver Screen_savers Add-on
• SMTP Mail_daemon Outbound_protocols Add-on
• SoundRecorder
• Sounds Preflet
• Spam_filter Mail_daemon Inbound_filters Add-on
• Spider Screen_savers Add-on
• STXT Translators Add-on
• StyledEdit
• Sudoku
• Syslog_daemon Server
• Terminal
• textencoding Kit
• Text_search
• TGA Translators Add-on
• TIFF Translators Add-on
• Time Preflet
• Touchpad Preflet
• Tracker
• tracker Kit
• Tracker Preflet
• TV
• VirtualMemory Preflet
• WebP Translators Add-on
• webwatch
• WonderBrush Translators Add-on
• Workspaces
• Zipomatic Tracker Add-on

Other Translations

• Afrikaans
• Arabic
• Belarusian
• Bulgarian
• Catalan
• Czech
• Danish
• German
• Modern Greek
• U.S. English
• Esperanto
• Spanish
• Latin American Spanish
• Iberian Spanish
• Finnish
• French
• Hindi
• Croatian
• Hungarian
• Indonesian
• Italian
• Japanese
• Korean
• Lithuanian
• Norwegian Bokmål
• Dutch
• Norwegian Nynorsk
• Punjabi
• Polish
• Portuguese
• Brazilian Portuguese
• Romanian
• Russian
• Slovak
• Serbian
• Swedish
• Tamil
• Telugu
• Thai
• Tagalog
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese
• Simplified Chinese
• Traditional Chinese

Sync/Export

• View in SVN
• Download es_ES.catkeys