- Other Catalogs
-
-
3DMov
-
3DRendering Preflet
-
AboutSystem
-
ActivityMonitor
-
Appearance Preflet
-
Backgrounds Preflet
-
BFS Disk_systems Add-on
-
Bluetooth Kit
-
Bluetooth Preflet
-
BMP Translators Add-on
-
BootManager
-
BSnow
-
Butterfly Screen_savers Add-on
-
CDPlayer
-
CharacterMap
-
Chart Kits Game Program
-
Clock
-
CodyCam
-
Command
-
Command
-
CPUFrequency Preflet
-
DataTranslations Preflet
-
debug Server
-
DebugNow Screen_savers Add-on
-
Deskbar
-
Deskbar Preflet
-
DeskCalc
-
Devices
-
DiskProbe
-
DiskUsage
-
DriveSetup
-
dstconfig Command
-
Expander
-
EXR Translators Add-on
-
FilePanel Command
-
FileTypes Preflet
-
Flurry Screen_savers Add-on
-
FontDemo
-
Fonts Preflet
-
Fortune Mail_daemon Outbound_filters Add-on
-
GIF Translators Add-on
-
GLife Screen_savers Add-on
-
GLInfo Kits Opengl Program
-
GLTeapot
-
Haiku Screen_savers Add-on
-
HPGS Translators Add-on
-
HVIF Translators Add-on
-
ICO Translators Add-on
-
Icon-o-matic
-
Icons Screen_savers Add-on
-
IFS Screen_savers Add-on
-
IMAP Mail_daemon Inbound_protocols Add-on
-
Inspector Translation Program
-
InstalledPackages
-
Installer
-
Intel Disk_systems Add-on
-
JPEG Translators Add-on
-
JPEG2000 Translators Add-on
-
Keyboard Preflet
-
Keyboard Input_server Devices Add-on
-
Keymap Preflet
-
Kits Kit
-
LaunchBox
-
Leaves Screen_savers Add-on
-
Locale Preflet
-
Locale Kit
-
Login
-
Magnify
-
Mail
-
mail Kit
-
Mail Preflet
-
Mail Server
-
Mandelbrot
-
Match_header Mail_daemon Inbound_filters Add-on
-
Media Preflet
-
MediaConverter
-
MediaPlayer
-
Message Screen_savers Add-on
-
MidiPlayer
-
mixer Media Media-add-ons Add-on
-
Mount Server
-
Mouse Preflet
-
MusicCollection
-
Network Preflet
-
NetworkStatus
-
NetworkTime
-
notification Server
-
Notifications Preflet
-
Notifier Mail_daemon Inbound_filters Add-on
-
OpenGL Preflet
-
OverlayImage
-
PackageInstaller
-
PackageManager
-
Pairs
-
PCX Translators Add-on
-
People
-
PNG Translators Add-on
-
PoorMan
-
POP3 Mail_daemon Inbound_protocols Add-on
-
PowerStatus
-
PPM Translators Add-on
-
Print Server
-
Printers Preflet
-
ProcessController
-
Pulse
-
RAW Translators Add-on
-
ReadOnlyBootPrompt
-
Registrar Server
-
RTF Translators Add-on
-
Screen Preflet
-
ScreenSaver Preflet
-
Screenshot Application
-
Screenshot CLI
-
SGI Translators Add-on
-
Shared Translators Add-on
-
Shortcuts Preflet
-
ShowImage
-
SimpleClock Screen_savers Add-on
-
SlideShowSaver Screen_savers Add-on
-
SMTP Mail_daemon Outbound_protocols Add-on
-
SoundRecorder
-
Sounds Preflet
-
Spam_filter Mail_daemon Inbound_filters Add-on
-
Spider Screen_savers Add-on
-
STXT Translators Add-on
-
StyledEdit
-
Sudoku
-
Syslog_daemon Server
-
Terminal
-
textencoding Kit
-
Text_search
-
TGA Translators Add-on
-
TIFF Translators Add-on
-
Time Preflet
-
Touchpad Preflet
-
Tracker
-
tracker Kit
-
Tracker Preflet
-
TV
-
VirtualMemory Preflet
-
WebP Translators Add-on
-
webwatch
-
WonderBrush Translators Add-on
-
Workspaces
-
Zipomatic Tracker Add-on
-
- Other Translations
-
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Czech
Danish
German
Modern Greek
Australian English
Canadian English
British English
U.S. English
Esperanto
Spanish
Latin American Spanish
Iberian Spanish
Finnish
French
Hindi
Croatian
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Dutch
Norwegian Nynorsk
Punjabi
Polish
Portuguese
Brazilian Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Serbian
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Tagalog
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
- Sync/Export
| Context | String | Translation | 1399474860 |
|---|---|---|---|
| Colors tab | Control highlight |  |
-1883059979 |
| Colors tab | Control border | |
1846287619 |
| AntialiasingSettingsView | Antialiasing type: | |
490237287 |
| Colors tab | Shadow | |
1245387274 |
| AntialiasingSettingsView | On | |
1121573676 |
| APRWindow | Defaults | |
767030410 |
| AntialiasingSettingsView | Grayscale | |
-1114375578 |
| Colors tab | Shine | |
-808022485 |
| AntialiasingSettingsView | Off | |
-113785338 |
| Colors tab | Success | |
-304236503 |
| Colors tab | Inactive window tab text | |
-999991837 |
| Colors tab | Failure | |
-1681318332 |
| AntialiasingSettingsView | Hinting menu | |
-1096364951 |
| Colors tab | Document background | |
-590406261 |
| APRWindow | Revert | |
-1990257490 |
| Colors tab | Window tab | |
-1829871657 |
| Colors tab | Tooltip background | |
438042071 |
| Colors tab | Selected menu item background | |
983638965 |
| APRWindow | Antialiasing | |
-1558059974 |
| Colors tab | Navigation base | |
-1352931869 |
| Colors tab | Window tab text | |
-1039868716 |
| Colors tab | Document text | |
-277776912 |
| Colors tab | Navigation pulse | |
857824341 |
| Colors tab | Selected menu item text | |
593411914 |
| Colors tab | Menu background | |
-503085011 |
| |
-1910499810 | ||
| Colors tab | Panel background | |
1194508364 |
| APRWindow | Colors | |
1599675892 |
| Colors tab | Control background | |
-301556899 |
| Colors tab | Inactive window tab | |
679776394 |
| AntialiasingSettingsView | Reduce colored edges filter strength: | |
1232518298 |
| AntialiasingSettingsView | Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. | |
1915982846 |
| Colors tab | Control text | |
1956449202 |
| Colors tab | Tooltip text | |
-1876675876 |
| Colors tab | Menu item text | |
1894085533 |
| AntialiasingSettingsView | LCD subpixel | |
1399462102 |
| Colors tab | Selected menu item border | |
2130093787 |
| AntialiasingSettingsView | Strong | |
-756657212 |
| Colors tab | Panel text | |
512611305 |
| AntialiasingSettingsView | Monospaced fonts only | |
1274145644 |
| AntialiasingSettingsView | Antialiasing menu | |
-765375448 |
| AntialiasingSettingsView | Glyph hinting: | |
-2061442022 |
| |
1901443064 | ||
| System name | Appearance | |
1959864341 |
| DecorSettingsView | About | |
1324283051 |
| DecorSettingsView | Choose Decorator | |
-722535100 |
| APRWindow | Window Decorator | |
-1755699111 |
| DecorSettingsView | Window Decorator: | |
431704677 |
| DecorSettingsView | OK | |
-2032523598 |
| |
-1149685236 | ||
| DecorSettingsView | About Decorator | |
528456574 |
| Colors tab | Window border | |
-483122550 |
| Colors tab | Inactive window border | |
-309728783 |
| Font view | Plain font: | |
1058114386 |
| Font Selection view | Size: | |
1128456780 |
| Font view | Menu font: | |
1874399419 |
| Font view | Fixed font: | |
1952426386 |
| Font Selection view | The quick brown fox jumps over the lazy dog. Note: Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. |
|
-1603042843 |
| Font view | Bold font: | |
-442712005 |
| APRWindow | Fonts | |
-1577747356 |