Do not translate strings into English! It's redundant! If a string varies across dialects, switch to the appropriate dialect (e.g. British English, Canadian English, Australian English) and only translate strings that are different from the default. For instance, the word color should be replaced with colour in certain dialects, but the word file is consistent across dialects and need not be retyped.
Context String Translation 4186812496
Application name GLTeapot
Loading...
1296202828
System name GLTeapot
Loading...
1638063513
TeapotWindow Upper center
Loading...
129211665
TeapotWindow Lighting
Loading...
-1512373666
TeapotWindow Off
Loading...
848650187
TeapotWindow Lower left
Loading...
912839444
TeapotWindow White
Loading...
721899185
TeapotWindow Yellow
Loading...
-2044270616
TeapotWindow Blue
Loading...
900872400
TeapotWindow Gouraud shading
Loading...
2021153437
TeapotWindow Quit
Loading...
-588536917
TeapotWindow Filled polygons
Loading...
-1452077261
TeapotWindow Fog
Loading...
1400566324
TeapotWindow Backface culling
Loading...
-1111369370
TeapotWindow Z-buffered
Loading...
1123513982
TeapotWindow File
Loading...
1168860700
TeapotWindow Options
Loading...
-797483188
TeapotWindow Perspective
Loading...
443565994
TeapotWindow Green
Loading...
763472877
TeapotWindow Right
Loading...
-556591354
TeapotWindow FPS display
Loading...
-1992438953
TeapotWindow Add a teapot
Loading...
-208455705
TeapotWindow Red
Loading...
1574758719
TeapotWindow Lights
Loading...
-493221729